编者按>>>>

市三医院自建院起，除了致力于临床诊治工作，还孜孜不倦于科学研究。学术水平的高低是衡量一家医院的综合实力的重要指标。为此，来自内分泌科的年轻医师做了一件有意义的事，梳理医院自上世纪80年代至今英文论文的发表情况，并借此深入了解医院。希望这篇文章能化成奋进的力量，激励医院的同仁们潜心于专业，致力于为患者提供更好的服务。

从英文论文发表情况看医院发展

撰文|内分泌科  严 同

从2009年参加工作算起，今年已经是我工作的第四个年头了，最近参加了医院的2012年度学术年会暨医教研表彰大会后，我检索了市三医院英文文章发表的历史，以深入了解医院的发展。我选取PubMed(医学文献检索服务系统)为工具，以医院的英文译名“The third People’s hospital of Chengdu”为检索词，文章语言限定为英文，然后从结果中找出著者单位署名为成都市第三人民医院的英文文章。

眼科首开医院英文论文先河

目前在PubMed上检索到的第一篇英文发表的论文是由眼科Zhang JD[1]1987年发表在Acta Ophthalmol(Copenh)（《眼科学报（哥本哈根）》）题为An Investigation of aetiology and heredity of pterygium. Report of 11 cases in a family.（《翼状胬肉病因学及遗传学研究——一家系11例病例报告》）。该文章分析了一个累及三代共11例的翼状胬肉患者，该研究发现：虽然大多数翼状胬肉并不具有遗传倾向，但是该家系的却为常染色体显性遗传，该文章还进一步分析个体易患性和外源性因素对翼状胬肉形成的影响。这是医院在PubMed上检索到的第一篇文章，具有很深远的意义。

1991年，眼科Deng C[2]又在Ophthalmologica（《眼科学》）发表了题为Anterior lentiplane and posterior lenticonus in two cases（《前扁平晶状体及后圆锥形晶状体的两例报告》）的文章。该文章提出：后圆锥形晶状体已经多次报道，而前扁平晶状体则未见报道，并提出了这种新发现的晶状体病的晶状体前囊为平坦或扁平畸形。有意思的是，这篇文章出现了一个专有名词lentiplane，经检索发现该词的来源仅出自这篇文章，因此，可见Deng C可能在国际上首次提出lentiplane这个概念。

基础文章不断被引用

前面两篇我们能够检索到的英文文章都是临床方面的文章，而下面这一篇由Zhao C，Sheryl D等在1998年发表在World J Gastroenterol.（《世界胃肠病杂志》）的题为Effects of combined use of diallyl disulfide and Nacetyl-cysteine on acetaminophen hepatotoxicity in beta-naphthoflavone pretreated mice（《联合应用二烯丙基二硫及乙酰半胱氨酸对扑热息痛诱导的萘黄酮预处理小鼠肝毒性的作用》）的文章则是能检索到的以市三医院为著者单位的第一篇采用动物模型的基础研究文章。

文章虽然是15年以前发表的，但我在检索过程中发现Zargari M[3]等在他们2013年发表的论文中还引用了这篇文章。这说明市三医院的第一篇基础文章还在不停地被全世界的科研工作者所阅读。

近年英文论文数量猛增

遗憾的是，1998年以后，有相当长的时间无法在Pubmed上再次检索到英文文章。时间很快到了2012年，又可以在PubMed上检索到市三医院作者发表的英文文章，比如：Jia Y，Wu J，Chen L[4]等发表在Am J Med Sci.（《美国医科杂志》）的题为Focused Ultrasound Therapy for Vulvar Intraepithelial Neoplasia in a Mice Model（《小鼠外阴上皮内肿瘤的超声聚焦治疗》）。

2013年1—2月，在PubMed上已经可以检索到三篇英文文章，分别是：Hu Y，Zhou J，Fang L[5]等发表在Neuroscience（《神经科学》）题为Hippocampal synaptic dysregulation of exo/endocytosis-associated proteins induced in a chronic mild-stressed rat model（《海马突触胞吞/胞吐相关蛋白调节异常诱导的大鼠慢性应激模型》）；Wang H，Tang J，Chen X[6]等在J Eur Acad Dermatol Venereol.（《欧洲皮肤性病协会杂志》）发表的Lipid profiles in untreated patients with dermatomyositis（《未治疗皮肌炎血脂谱》）；Zhang CC，Ye JT，Zhang YP[7]等J Prosthet Dent.（《牙科与口腔外科》） 发表的Effect of titanium preoxidation on wrought pure titanium to ceramic bond strength（《纯钛过氧化处理对陶瓷材料结合强度的影响》）。

上面简单列举了我院发表的一部分英文文章，虽然只是简单的罗列，却是市三医院科学研究发展的缩影。可以看到，近两年市三医院有了英文文章的发表在增多，以此可以看出，医院的综合实力正在不断地增强。

注：以上发表文章的医务人员

    英文名        中文名     所属科室

   Zhang JD     张家铎       眼科

   Deng C[1]      邓  成       眼科

    Zhao C         赵  聪     消化内科

     Chen L       陈丽萍     乳腺外科

       Hu Y         胡永波     神经内科

     Wang H       汪  汉      心内科

       Tang J       唐  炯      心内科

    Zhang CC   张翠翠      口腔科